Besonderhede van voorbeeld: -6848794184447263277

English

Certainly, in his case this was not so much an attempt to restore the primordial Adamic language that existed before the Tower of Babel, but rather the development of a future characteristica universalis, an "algebra" capable of expressing all conceptual thought, including a calculus ratiocinator, consisting of a set of rules for symbolic manipulation, (Eco 1993, chapter 14).

Chinese

当然,在莱布尼兹的个案中,他并没有过多地试图去重建存在于巴别塔之前的原始的亚当语言,而是更多地发展了一种未来的普通语言(characteristica universalis ) , 这是一种能够表达所有思想概念的"代数学 " , 它包括一种理性演算(calculus ratiocinator ) , 由一套符号操作规则构成(参考艾柯,1993,第14章 ) 。