Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها نفس كاميرا ذلك الجوال
Bulgarian[bg]
Това е камерата на същия моб. телефон.
Bosnian[bs]
To je isti telefon.
German[de]
Das ist die gleiche Handykamera.
Greek[el]
Είναι η ίδια κάμερα κινητού τηλεφώνου.
English[en]
It's the same cell phone camera.
Spanish[es]
Es la misma cámara de celular.
Croatian[hr]
To je ista snimka sa mobitela.
Hungarian[hu]
Ez ugyanaz a kamerás mobiltelefon.
Italian[it]
E'la stessa videocamera.
Dutch[nl]
Het is dezelfde GSM camera.
Polish[pl]
To z tej samej komórki.
Portuguese[pt]
Mesma câmera de celular.
Romanian[ro]
Este aceeaşi înregistrare.
Russian[ru]
Видео с того же мобильника.
Slovak[sk]
Je to ten istý mobil.
Serbian[sr]
To je isti telefon.
Chinese[zh]
这是 同一 部手机 摄像机