Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпъваме по гърба.
Catalan[ca]
Un cop col · locat bé per darrere...
Danish[da]
Ret ryggen.
German[de]
Man muss sie ordentlich andrücken.
Greek[el]
Ισιώστε την πλάτη σας.
English[en]
Straighten your back.
Spanish[es]
Una vez colocado bien por detrás...
Persian[fa]
کمرتون رو صاف کنين.
Hebrew[he]
את מיישרת את הגב.
Croatian[hr]
Izravnajte leđa.
Indonesian[id]
Luruskan punggung anda.
Italian[it]
Spingiamo bene indietro.
Dutch[nl]
Houd uw rug recht.
Polish[pl]
Trzeba ją mocno wepchnąć pod spód.
Portuguese[pt]
Convém endireitar bem por trás.
Serbian[sr]
Ispravite ledja.
Turkish[tr]
Sırtınızı düzeltin.