Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
26 Men hvordan opfyldes Jehovas profeti i forbindelse med det åndelige tempel, som ikke kan ødelægges og derfor aldrig genopbygges eller erstattes?
German[de]
26 Wie aber wird Jehovas Prophezeiung mit Bezug auf den geistigen Tempel erfüllt, der der einzige unzerstörbare Tempel ist und nie von neuem aufgebaut oder ersetzt wird?
Greek[el]
26 Πώς, όμως, εκπληρώνεται η προφητεία του Ιεχωβά σε σχέση με τον πνευματικό ναό, που είναι μοναδικός και ακατάστρεπτος, και ποτέ δεν χρειάζεται ανοικοδόμηση ή αντικατάσταση;
English[en]
26 How, though, is Jehovah’s prophecy fulfilled with respect to the spiritual temple, which is only one indestructible temple, never having a rebuilding or replacement?
Spanish[es]
26 Pero, ¿cómo se cumple la profecía de Jehová en cuanto al templo espiritual, que es un solo templo indestructible, que jamás es reedificado o reemplazado?
Finnish[fi]
26 Mutta miten Jehovan ennustus täyttyy hengellisen temppelin suhteen, joka on vain yksi tuhoutumaton temppeli, jota ei ole koskaan rakennettu uudelleen tai korvattu toisella?
French[fr]
26 Mais comment cette prophétie de Jéhovah s’accomplit- elle par rapport au temple spirituel, unique, indestructible et qui n’aura jamais besoin d’être rebâti ni remplacé?
Italian[it]
26 In che modo, però, la profezia di Geova si adempie rispetto al tempio spirituale, che è il solo tempio indistruttibile, che non sarà mai riedificato o sostituito?
Norwegian[nb]
26 Men hvordan blir Jehovas profeti oppfylt med hensyn til det ene åndelige tempel, som ikke kan ødelegges, og som aldri må gjenoppbygges eller erstattes?
Dutch[nl]
26 Hoe wordt Jehovah’s profetie echter vervuld met betrekking tot de geestelijke tempel, die slechts één onverwoestbare tempel is, die nooit herbouwd of vervangen hoeft te worden?
Portuguese[pt]
26 No entanto, como se cumpre a profecia de Jeová com respeito ao templo espiritual, que é um único templo indestrutível, nunca sendo reconstruído ou substituído?
Swedish[sv]
26 Men hur uppfylls Jehovas profetia med avseende på det andliga templet, som är ett enda oförstörbart tempel och aldrig återuppbyggs eller blir ersatt?