Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
14 Der er en latinsk grundsætning der hedder divide et impera, og det betyder „del og hersk“.
German[de]
14 Ein lateinisches Sprichwort lautet: divide et impera, das heißt: Trenne und herrsche!
Greek[el]
14 Ένα Λατινικό ρητό λέγει divide et impera και σημαίνει «διαίρει και βασίλευε».
English[en]
14 A Latin saying goes divide et impera and it means “divide and rule.”
Spanish[es]
14 Un dicho latino dice: divide et impera y significa “dividir y gobernar.”
Finnish[fi]
14 Latinalainen sananparsi sanoo divide et impera, mikä merkitsee ”hajota ja hallitse”.
French[fr]
14 Un dicton latin déclare : “Divide et impera” (Divise et règne).
Italian[it]
14 Vi è un detto latino che dice divide et impera e che significa “dividi e domina”.
Norwegian[nb]
14 Et latinsk ordtak sier divide et impera, som betyr «splitt og hersk».
Dutch[nl]
14 Er bestaat een Latijns gezegde dat luidt: Divide et impera, en het betekent: „Verdeel en heers.”
Portuguese[pt]
14 Um ditado em latim diz divide et impera e significa “divida e domine”.