Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Камбани или гонгове — COLREG 72, приложение III/2 (действие).
Czech[cs]
zvonky nebo gongy – COLREG 72 příloha III/2 (výkon),
Danish[da]
Klokker og gongonger — COLREG 72, bilag III/2 (ydeevne).
German[de]
Glocken oder Gongs — COLREG 72 Anlage III/2 (Leistung)
Greek[el]
Κώδωνες ή γκογκ - COLREG 72 παράρτημα III/2 (Επιδόσεις).
English[en]
Bells or gongs — Colreg 72 Annex III/2 (performance).
Spanish[es]
Campanas o gongs-COLREG 72 Anexo III/2 (Rendimiento).
Estonian[et]
signaalkellad või gongid – COLREG 72, III/2 lisa (toimimine)
Finnish[fi]
laivakellot tai kumistimet – COLREG 72, liite III/2 (suoritus).
French[fr]
Cloches ou gongs – COLREG 72 annexe III/2 (fonctionnement).
Hungarian[hu]
Harang- vagy gongjelek – COLREG 72 III/2. melléklet (Teljesítmény).
Italian[it]
campane o gong — COLREG 72 allegato III/2 (Funzionamento),
Lithuanian[lt]
Varpai arba gongai – COLREG 72, III priedo 2 dalis (charakteristikos).
Latvian[lv]
zvani vai gongi – COLREG 72 III pielikuma 2. not. (veiktspēja)
Maltese[mt]
Qniepen jew Gongs – COLREG 72 Anness III/2 (Prestazzjoni).
Dutch[nl]
Bellen of gongs: COLREG 72 bijlage III/2 (Prestaties).
Polish[pl]
Dzwony lub gongi – COLREG 72 załącznik III/2 (Performance).
Portuguese[pt]
Sinos ou tantãs - Colreg 72, Anexo III/2 (funcionamento)
Romanian[ro]
Clopote și gonguri – COLREG 72 anexa III/2 (funcționare)
Slovak[sk]
zvony alebo gongy – COLREG 72, príloha III/2 (Výkon),
Slovenian[sl]
Zvonci ali gongi – COLREG 72, Priloga III/2 (zmogljivost).
Swedish[sv]
Bells or Gongs – Colreg 72 bilaga III/2 (Performance)