Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Всяка сублингвална таблетка съдържа # mg бупренорфин като бупренорфин хидрохлорид и #, # mg налоксон като налоксон хидрохлорид дихидрат
Czech[cs]
Jedna sublingvální tableta obsahuje # mg buprenorphinum (jako buprenorphini hydrochloridum) a #, # mg naloxonum (jako naloxoni hydrochloridum dihydricum
Danish[da]
Hver resoriblet, sublingual indeholder # mg buprenorphin som buprenorphinhydrochlorid og #, # mg naloxon som naloxonhydrochloriddihydrat
German[de]
Jede Sublingualtablette enthält # mg Buprenorphin (als Buprenorphinhydrochlorid) und # mg Naloxon (als Naloxonhydrochlorid-Dihydrat
Greek[el]
Κάθε υπογλώσσιο δισκίο περιέχει # mg βουπρενορφίνης ως υδροχλωρική βουπρενορφίνη και #, # mg ναλοξόνης ως διυδρική υδροχλωρική ναλοξόνη
English[en]
Each sublingual tablet contains # mg buprenorphine as buprenorphine hydrochloride and # mg naloxone as naloxone hydrochloride dihydrate
Spanish[es]
Cada comprimido sublingual contiene # mg de buprenorfina como hidrocloruro de buprenorfina y # mg de naloxona como hidrocloruro de naloxona, dihidrato
Estonian[et]
Iga keelealune tablett sisaldab # mg buprenorfiini (buprenorfiinvesinikkloriidina) ja #, # mg naloksooni (naloksoonvesinikkloriidi dihüdraadina
Finnish[fi]
Yksi resoribletti sisältää buprenorfiinihydrokloridia, joka vastaa # mg buprenorfiinia ja naloksonihydroklorididihydraattia, joka vastaa #, # mg naloksonia
French[fr]
Chaque comprimé sublingual contient # mg de buprénorphine sous forme de chlorhydrate de buprénorphine et # mg de naloxone sous forme de chlorhydrate de naloxone dihydraté
Hungarian[hu]
Egy nyelvalatti tabletta # mg buprenorfint tartalmaz buprenorfin-hidroklorid, és #, # mg naloxont naloxon-hidroklorid formájában
Italian[it]
Ogni compressa sublinguale contiene # mg di buprenorfina come buprenorfina cloridrato e # mg di naloxone come naloxone cloridrato diidrato
Lithuanian[lt]
Kiekvienoje poliežuvinėje tabletėje yra # mg buprenorfino, buprenorfino hidrochlorido pavidalu, ir #, # mg naloksono, naloksono hidrochlorido dihidrato pavidalu
Latvian[lv]
Katra tablete lietošanai zem mēles satur # mg buprenorfīnu buprenorfīna hidrohlorīda veidā un #, # mg naloksona naloksona hidrohlorīda dihidrāta veidā
Maltese[mt]
Kull pillola għal taħt l-ilsien fiha # mg buprenorphine bħala buprenorphine hydrochloride u #. # mg naloxone bħala naloxone hydrochloride dihydrate
Polish[pl]
Każda tabletka podjęzykowa zawiera # mg buprenorfiny w postaci chlorowodorku buprenorfiny, oraz #, # mg naloksonu, w postaci dwuwodnego chlorowodorku naloksonu
Portuguese[pt]
Cada comprimido sublingual contém # mg de buprenorfina sob a forma de cloridrato de buprenorfina e #, # mg de naloxona sob a forma de cloridrato de naloxona di-hidratado
Romanian[ro]
Fiecare comprimat sublingual conţine buprenorfină # mg sub formă de clorhidrat de buprenorfină şi naloxonă #, # mg sub formă de clorhidrat dihidrat de naloxonă
Slovak[sk]
Každá sublingválna tableta obsahuje # mg buprenorfínu vo forme buprenorfíniumchloridu a #, # mg naloxónu vo forme dihydrátu naloxóniumchloridu
Slovenian[sl]
Vsaka podjezična tableta vsebuje # mg buprenorfina v obliki buprenorfinijevega klorida in #, # mg naloksona v obliki naloksonijevega klorid dihidrata
Swedish[sv]
Varje sublingual resoriblett innehåller # mg buprenorfin som buprenorfinhydroklorid och #, # mg naloxon som naloxonhydrokloriddihydrat