Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير ، أيتها الشمس المشرقة.
Bulgarian[bg]
Добро утро, слънчице.
Greek[el]
Καλημέρα, ηλιαχτίδα μου.
English[en]
Good morning, sunshine.
Spanish[es]
Buenos días, preciosa.
French[fr]
Bonjour, mon rayon de soleil.
Hebrew[he]
בוקר טוב, קרן שמש.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, bogaram!
Dutch[nl]
Goeiemorgen zonneschijn.
Polish[pl]
Dzień dobry, słońce.
Portuguese[pt]
Bom dia, linda.
Slovenian[sl]
– Dobro jutro.
Swedish[sv]
God morgon, muntergök.
Turkish[tr]
Günaydın, günışığım.