Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل مايزال تحت المجهر ؟
Bulgarian[bg]
Тя все още е в обхвата?
Czech[cs]
Je to pořád pod mikroskopem?
Greek[el]
Είναι ακόμα στο πεδίο;
English[en]
Sample still under the scope?
Spanish[es]
¿La muestra sigue en el microscopio?
Estonian[et]
Kas proov on veel mikroskoobi all?
Persian[fa]
هنوز قابل ديدنه ؟
Finnish[fi]
Onko se vielä skoopin alla?
French[fr]
C'est toujours sous le scope?
Hebrew[he]
האם זה עדיין בהיקף?
Croatian[hr]
Je li još uvijek pod mikroskopom?
Hungarian[hu]
Mikroszkóp alatt van még?
Indonesian[id]
Apa itu masih ada di mikroskop?
Italian[it]
È ancora sotto al microscopio?
Dutch[nl]
Ligt het nog onder de microscoop?
Portuguese[pt]
Ainda está no microscópio?
Romanian[ro]
Este înca sub microscop?
Serbian[sr]
Je li još uvek pod mikroskopom?
Swedish[sv]
Är provet fortfarande under mikroskåpet?