Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط لأنني أحبك.
Bulgarian[bg]
Само защото те обичам.
Czech[cs]
Ovšem, protože tě miluju.
Danish[da]
Kun fordi jeg elsker dig.
German[de]
Nur, weil ich die so liebe.
Greek[el]
Μόνο επειδή σ'αγαπώ.
English[en]
Only because I love you.
Spanish[es]
Solo porque te amo.
Finnish[fi]
Vain koska rakastan sinua.
French[fr]
Seulement parce que je vous adore.
Hungarian[hu]
De csak, mert szeretlek.
Italian[it]
Solo perché ti voglio bene.
Norwegian[nb]
Bare fordi jeg elsker deg.
Dutch[nl]
Alleen maar omdat ik van je hou.
Polish[pl]
Tylko dlatego, że cię kocham.
Portuguese[pt]
Simplesmente porque te amo.
Romanian[ro]
Doar pentru că te iubesc.
Serbian[sr]
Samo zato što te volim.
Swedish[sv]
Bara för att jag älskar dig.
Turkish[tr]
Sadece seni sevdiğimden.