Besonderhede van voorbeeld: -6850291324124714658

Metadata

Data

Czech[cs]
Jen mě zajímalo jestli tohle byla voda zamořená žralokama.
German[de]
Ich fragte mich gerade, ob es hier Haie gibt.
Greek[el]
Απλώς αναρωτιόμουν εάν αυτά τα νερά έχουν καρχαρίες.
English[en]
Well, I was just wondering if these were shark-infested waters.
Spanish[es]
Nada más me preguntaba si estas aguas estaban infestadas por tiburones.
Finnish[fi]
Mietin vain, onko täällä haita.
Hungarian[hu]
Csak azon gondolkozom, mi van, ha cápa-fertőzött a víz.
Romanian[ro]
Mă întrebam, dacă erau rechini în apele astea?
Serbian[sr]
Samo se pitam jesu li ove vode krcate ajkulama.
Swedish[sv]
Jag undrade bara om det fanns haj här.
Turkish[tr]
Acaba bu sularda köpekbalığı var mıdır?

History

Your action: