Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Dazu könnten das Recht auf Verteidigung in Strafsachen oder wirtschaftliche Rechte bei Geschäften gehören.
English[en]
These rights could include the right to defence, in criminal cases, or economic rights in business cases.
Finnish[fi]
Tällaisia oikeuksia voivat olla esimerkiksi oikeus puolustautua rikosasioissa tai taloudelliset oikeudet yritysten välisissä asioissa.
French[fr]
On retrouve parmi ceux-ci le droit à la défense dans les affaires criminelles ou les droits économiques dans les affaires impliquant les entreprises.
Dutch[nl]
Ook wanneer de rechten van derden in het geding zijn, bij strafzaken of handelstransacties, zijn documenten niet toegankelijk.
Portuguese[pt]
Estes direitos podem incluir o direito de defesa, em acções penais, ou direitos económicos, em casos de negócios.
Swedish[sv]
Dessa rättigheter kan innefatta rätten till försvar i brottmål eller ekonomiska rättigheter i affärssammanhang.