Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذه حفلة اطفال ؟
Bulgarian[bg]
Бихме доста път.
German[de]
Ist das'n Kindergeburtstag?
Greek[el]
Είναι πάρτυ για παιδάκια εδώ;
English[en]
is this a fucking children's party?
French[fr]
C'est une maudite fête d'enfants?
Croatian[hr]
Je li je ovo jebena zabava za djecu?
Italian[it]
E'una fottuta festa per bambini?
Dutch[nl]
Het is een kinderpartijtje?
Polish[pl]
Czy to jakieś przyjęcie dla dzieci?
Portuguese[pt]
É uma festa de miúdos?
Romanian[ro]
E o petrecere pentru copii?
Serbian[sr]
Da li je ovo jebena zabava za decu?
Swedish[sv]
Är det här ett jäkla barnkalas?
Turkish[tr]
Çocuk partisi mi bu?