Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да видим какво мислят офис служителите за Хавайския стол, изпратихме Ерин Лий да провери.
Czech[cs]
Abychom viděli, co si o Havajské židli myslí kancelářští pracovníci, vyslali jsme Erin Lee do práce.
German[de]
Deshalb, um zu sehen was Büroangestellte über den Hawaii Stuhl denken, senden wir Erin Lee zur Arbeit.
English[en]
So, to see what office workers think of the Hawaii Chair, we sent Erin Lee to work.
Hebrew[he]
" אז, כדי לראות מה חושבים עובדים במשרד על כיסא הוואי, " שלחנו את ארין לי לעבוד.
Croatian[hr]
A da vidimo što radnici misle o ovoj stolici, poslali smo Erin Lee na zadatak.
Hungarian[hu]
Hogy lássuk, mint gondolnak a Hawaii Székről az irodai alkalmazottak, elküldtük Erin Lee-t munkába.
Italian[it]
Quindi, per vedere cosa ne pensano i lavoratori della Sedia Hawaii, abbiamo mandato Erin Lee a lavorare.
Dutch[nl]
Dus, om te zien wat kantoormedewerkers ervan denken, stuurden we Erin Lee werken.
Polish[pl]
/ Żeby sprawdzić, co pracownicy biurowi / myślą o naszym krześle,
Portuguese[pt]
Para saber o que os empregados acham da cadeira havaiana, pusemos Erin Lee para trabalhar.
Romanian[ro]
Aşa că, pentru a vedea ce cred cei care lucrează în birouri despre Scaunul Hawaii, am trimis-o pe Erin Lee la lucru.
Serbian[sr]
A da vidimo što radnici misle o ovoj stolici, poslali smo Erin Lee na zadatak.