Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
"Ploughshare" (لغم شفرة المحراث): يتألف حقل ألغام Ploughshare أساساً من ثلاثة صفوف بعرض 400 متر مزروعة بألغام شظوية اتجاهية من نوع Ploughshare مركبَّة على أوتاد بارتفاع نصف متر أو متر واحد محمية بألغام مضادة للأفراد مزروعة تحت السطح.
English[en]
Ploughshare Minefield: The ploughshare minefield consists essentially of three rows of ploughshare directional fragmentation mines mounted on 0.5 to 1 metre high stakes protected by sub-surface anti-personnel mines with a width of 400 metres.
Spanish[es]
Campo de minas Ploughshare: consta esencialmente de tres hileras de minas de fragmentación direccional Ploughshare montadas en estacas de 0,5 a 1 m de altura, que están protegidas por minas antipersonal colocadas bajo la superficie en un espacio de 400 m de ancho.
French[fr]
Champ de mines «ploughshare»: Il comprend essentiellement trois rangées de mines ploughshare directionnelles à fragmentation montées sur des poteaux hauts de 0,5 à 1 mètre et protégées par des mines antipersonnel placées sous la surface du sol sur une largeur de 400 mètres;
Russian[ru]
минное поле с минами ploughshare: минное поле с минами ploughshare состоит в основном из трех рядов осколочных мин ploughshare направленного действия, установленных на колышках высотой 0,5 – 1 м; защищено подповерхностными противопехотными минами; ширина 400 м;