Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
تماماً مثلك ، بحفاظكِ على كلّ هذه الأعمال الفنيّة العظيمة
Czech[cs]
Přesně jako vy, chráníc velkolepá umělecká díla
Danish[da]
Ligesom du reddede de kunstværker
Greek[el]
Όπως εσείς, που προφυλάξατε αυτά τα υπέροχα έργα τέχνης
Spanish[es]
Justo como usted, preservando esas grandes obras de arte
French[fr]
Tout comme vous avez préservé ces magnifiques esquisses
Hebrew[he]
בדיוק כמוך, משמרת את. כל חפצי האומנות הנהדרים האלו
Hungarian[hu]
Csakúgy, mint ön.Ön is életben tartja a művészetet
Portuguese[pt]
Tal como você preserva essas grandes obras de arte
Romanian[ro]
La fel ca tine, păstrând acele opere de artă
Slovak[sk]
Presne ako vy, chrániac veľkolepé umelecké diela
Slovenian[sl]
Tako kot vi, ko ste ohranili vse te umetnine