Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تعثر ببعض الخطوط
Bulgarian[bg]
Замотал се е в някакви жици.
Czech[cs]
Je zamotaný do nějakých drátů.
Danish[da]
Han er fanget i nogle ledninger.
Greek[el]
Πιάστηκε σε μερικά καλώδια.
English[en]
He's caught up in some wires.
Spanish[es]
Está atrapado en los cables.
Finnish[fi]
Hän on sotkeutunut johtoihin.
French[fr]
Il est pris dans des fils.
Hebrew[he]
הוא נתפס בחוטים.
Hungarian[hu]
Felakadt pár kábelben.
Italian[it]
E'incastrato tra i cavi.
Dutch[nl]
Hij zit verstrikt in bedrading.
Polish[pl]
Zaplątał się w jakieś przewody.
Portuguese[pt]
Ele está preso em alguns fios.
Romanian[ro]
S-a prins în nişte fire.
Russian[ru]
Он запутался в проводах.
Slovak[sk]
Je zachytený v nejakých drôtoch.
Turkish[tr]
Kablolara dolanmış.