Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشمل الأمثلة المقدَّمة ما يلي: تكنولوجيا استخدام الحرارة المهدرة/الغاز المهدر - وإخماد الكوك على الناشف لمجموعة شونغانغ (Shoungang) في الصين؛ ومولدات طاقة ريحية صغيرة في الهند وكمبوديا.
English[en]
� Examples given include: waste heat/gas utilization technology – coke dry quenching for the Shoungang group in China; and small wind-power generators in India and Cambodia.
Spanish[es]
� Entre los ejemplos presentados figuran: la tecnología de utilización del calor residual y de gases residuales �extinción seca del coque para el grupo Shoungang en China; y generadores de energía eólica en la India y Camboya.
French[fr]
� Parmi les exemples cités figuraient les suivants: technologie de la chaleur/du gaz résiduel − extinction à sec du coke pour le groupe Shoungang en Chine; petits générateurs éoliens en Inde et au Cambodge.
Russian[ru]
� Приведенные примеры включают: технологию использования отходящего тепла/газов - сухого тушения кокса для группы "Шунган" в Китае; и маломасштабные генераторы, работающие на энергии ветра, в Индии и Камбодже.
Chinese[zh]
� 给出的实例有:废热气利用技术–中国首钢集团的干熄焦技术;印度和柬埔寨的小型风力发电机。