Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И по-точно, защита от чуждестранни шпиони.
Bosnian[bs]
Osnovni zadatak mu je zaštitili teheransku vladu od stranih špijuna.
Czech[cs]
Jeho hlavním úkolem je chránit vládu v Teheránu od zahraničních špiónů.
German[de]
Seine exakte Aufgabe ist es, die iranische Regierung vor ausländischen Spionen zu schützen.
Greek[el]
Η ειδική του αποστολή είναι να προστατεύει τη κυβέρνηση της Τεχεράνης από ξένους κατασκόπους.
English[en]
His specific brief is to protect the Tehran government from foreign spies.
Spanish[es]
Su cometido específico es proteger al gobierno de Teherán de los espías extranjeros.
French[fr]
Son dossier spécifique est de protéger le gouvernement de Téhéran. Des espions étrangers.
Hebrew[he]
הקצר הספציפי שלו הוא כדי להגן על הממשלה בטהרן ממרגלים זרים.
Croatian[hr]
Osnovni zadatak mu je zaštitili teheransku vladu od stranih špijuna.
Hungarian[hu]
A konkrét feladata, hogy megvédje a teheráni kormányt a külföldi kémektől.
Italian[it]
Il suo compito e'di proteggere il governo di Teheran da spie straniere.
Dutch[nl]
Zijn opdracht is Teheran te beschermen tegen buitenlandse spionnen.
Polish[pl]
Jego wytyczne są po to, aby chronić rząd Teheranu przed zagranicznymi szpiegami.
Portuguese[pt]
Seu objetivo específico é proteger o governo do Teerã de espiões estrangeiros.
Romanian[ro]
Misiunea lui este de a proteja guvernul de acolo de spioni străini.
Russian[ru]
Его главная задача - защита правительства Тегерана от иностранных шпионов.
Turkish[tr]
Onun özel brifingi Tahran Hükümetini yabancı casuslarından koruyor.