Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Mražená jídla sestávající převážně z masa, ryb, drůbeže nebo zeleniny
Danish[da]
Frosne retter bestående hovedsageligt af kød, fisk, fjerkræ eller grøntsager
German[de]
Tiefgefrorene Speisen, hauptsächlich aus Fleisch, Fisch, Geflügel oder Gemüse bestehend
Greek[el]
Κατεψυγμένα γεύματα αποτελούμενα κυρίως από κρέας, ψάρια, πουλερικά ή λαχανικά
English[en]
Frozen meals consisting primarily of meat, fish, poultry or vegetable
Spanish[es]
Comidas congeladas que consisten principalmente en carne, pescado, aves de corral o verduras
Estonian[et]
Külmutatud road, mis koosnevad peamiselt lihast, kalast, linnulihast või aedviljadest
Finnish[fi]
Pakastetut ateriat, jotka koostuvat pääosin lihasta, kalasta, siipikarjasta tai vihanneksista
French[fr]
Plats congelés composés essentiellement de viande, de poisson, de volaille ou de légumes
Hungarian[hu]
Elsősorban húst, halat, baromfit illetve zöldséget tartalmazó fagyasztott ételek
Italian[it]
Piatti surgelati principalmente a base di carne, pesce, pollame o ortaggi
Lithuanian[lt]
Šaldyti patiekalai, susidedantys daugiausia iš mėsos, žuvies, paukštienos ar daržovių
Latvian[lv]
Saldēti ēdieni, kas galvenokārt sastāv no gaļas, zivīm, mājputnu gaļas vai dārzeņiem
Maltese[mt]
Ikliet iffriżati li jikkonsistu primarjament minn laħam, ħut, tjur jew ħaxix
Dutch[nl]
Bevroren maaltijden, voornamelijk bestaande uit vlees, vis, gevogelte of groenten
Polish[pl]
Posiłki mrożone składające się głównie z mięsa, ryb, drobiu lub warzyw
Portuguese[pt]
Refeições congeladas constituídas principalmente por carne, peixe, aves ou legumes
Slovak[sk]
Mrazené jedlá obsahujúce predovšetkým mäso, ryby, hydinu alebo zeleninu
Slovenian[sl]
Zamrznjene jedi sestavljene predvsem iz mesa, rib, perutnine ali zelenjave
Swedish[sv]
Frysta måltider bestående i huvudsak av kött, fisk, fjäderfä eller grönsaker