Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Veřejné funkce vykonávané na nižší než vnitrostátní úrovni by se obvykle neměly považovat za významné
Danish[da]
Offentlige hverv, der udøves på et lavere plan end det nationale plan, bør i almindelighed ikke anses for højerestående
German[de]
Öffentliche Ämter unterhalb der nationalen Ebene sollten in der Regel als nicht wichtig gelten
English[en]
Public functions exercised at levels lower than national should normally not be considered prominent
Spanish[es]
Las funciones públicas desempeñadas en niveles inferiores al ámbito nacional no deben considerarse, en principio, importantes
Estonian[et]
Riiklikust tasandist madalamal olevate avalike funktsioonide täitmist ei tuleks üldjuhul lugeda oluliseks
Finnish[fi]
Julkisia tehtäviä, joita harjoitetaan kansallista tasoa alemmilla tasoilla, ei yleensä olisi pidettävä merkittävinä
French[fr]
Les fonctions publiques exercées à un niveau inférieur au niveau national ne devraient normalement pas être considérées comme importantes
Hungarian[hu]
A nemzeti szintnél alacsonyabb szintű közfeladatokat rendszerint nem kell fontosnak tekinteni
Italian[it]
Di norma le cariche pubbliche esercitate a livelli più bassi di quello nazionale non devono essere considerate importanti
Lithuanian[lt]
Žemiau nei nacionaliniu lygiu užimamos viešosios pareigos paprastai neturėtų būti laikomos svarbiomis
Latvian[lv]
Valsts amati, ko pilda zemākos nekā valsts līmeņos, parasti nav jāuzskata par svarīgiem
Dutch[nl]
Publieke functies die op lager dan nationaal niveau worden uitgeoefend, behoeven gewoonlijk niet als prominent te worden aangemerkt
Polish[pl]
Funkcji publicznych na szczeblu niższym niż krajowy zasadniczo nie należy uznawać za znaczące
Portuguese[pt]
As funções públicas desempenhadas a níveis mais baixos que o nacional não devem normalmente ser consideradas proeminentes
Slovak[sk]
Verejné funkcie vykonávané na úrovniach, ktoré sú nižšie ako štátna úroveň, by sa bežne nemali považovať za významné
Slovenian[sl]
Delovanje na javnem položaju, ki je nižji od nacionalne ravni, se običajno ne obravnava kot pomembno
Swedish[sv]
Offentliga funktioner på lägre nivå än nationell bör normalt inte anses viktiga