Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تي باين ) هل هذا الرجل يزعجك ؟
Bulgarian[bg]
Този притеснява ли те?
Czech[cs]
Obtěžuje tě ten chlap?
English[en]
T-Pain, this guy bothering you?
Spanish[es]
T-Pain, ¿este tipo te está molestando?
Estonian[et]
T-pain, kas see vend tülitab sind?
Finnish[fi]
Häiritseekö hän sinua, T-Pain?
French[fr]
T-peine, ce type t'ennuie?
Croatian[hr]
T-Pain, smeta li ti ovaj tip?
Italian[it]
T-Pain, questo tizio ti sta dando fastidio?
Polish[pl]
T-pain, ten gość ci przeszkadza?
Portuguese[pt]
T-pain, ele está te enchendo?
Russian[ru]
Ти-пейн, этот парень тебе надоедает?
Slovak[sk]
Téčko, obťažuje ťa tento chlap?
Serbian[sr]
T-Pain, smeta li ti ovaj tip?
Swedish[sv]
Stör han dig?
Turkish[tr]
T-Pain, bu herif seni rahatsız mı ediyor?