Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
“Seeskilpad-snelweg”
Arabic[ar]
«اوتوستراد للسلاحف»
Cebuano[ceb]
“Haywey sa mga Bao”
Czech[cs]
„Želví dálnice“
Danish[da]
Stressede mødre får stressede babyer
German[de]
„Schildkrötenautobahn“
Greek[el]
«Η Λεωφόρος των Χελωνών»
English[en]
“Turtle Motorway”
Spanish[es]
“La ruta de las tortugas”
Estonian[et]
”Kilpkonnade kiirtee”
Finnish[fi]
”Kilpikonnien moottoritie”
French[fr]
L’“ autoroute des tortues ”
Hebrew[he]
”כביש מהיר לצבים”
Croatian[hr]
‘Kornjačina autocesta’
Hungarian[hu]
„Teknős út”
Indonesian[id]
”Jalan Raya Kura-Kura”
Iloko[ilo]
“Kalsada Dagiti Pawikan”
Italian[it]
“Autostrada” per le tartarughe
Japanese[ja]
“カメのハイウエー”
Kalaallisut[kl]
Isigisinnaassutsit mianersuuguk
Korean[ko]
스트레스를 받는 어머니—스트레스를 받는 아기
Latvian[lv]
”Bruņrupuču maģistrāle”
Malagasy[mg]
“Lalam-ben’ny Sokatra”
Malayalam[ml]
“കടലാമ പാത”
Burmese[my]
“ပင်လယ်လိပ်သွားရာလမ်းမကြီး”
Norwegian[nb]
«Skilpaddehovedvei»
Nepali[ne]
आमाको मोल
Dutch[nl]
„Schildpaddensnelweg”
Papiamento[pap]
“Autopista di Turtuga”
Polish[pl]
„Autostrada żółwi”
Portuguese[pt]
“Auto-estrada de tartarugas”
Romanian[ro]
„O autostradă a ţestoaselor“
Russian[ru]
«Черепашья магистраль»
Slovak[sk]
„Korytnačia diaľnica“
Slovenian[sl]
»Želvja avtocesta«
Serbian[sr]
„Autoput kornjača“
Swedish[sv]
”Motorväg för havssköldpaddor”
Swahili[sw]
“Barabara Kuu ya Kasa”
Tamil[ta]
“ஆமைகளின் ஹைவே”
Tagalog[tl]
“Haywey ng mga Pagong”
Ukrainian[uk]
«Черепахова магістраль»
Chinese[zh]
“海龟高速公路”
Zulu[zu]
“Umzila Wezimfudu”