Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Klimatologie is ongetwyfeld ’n ingewikkelde wetenskap.
Amharic[am]
የአየር ሁኔታ ትንበያ በጣም የተወሳሰበ ሳይንስ መሆኑ እሙን ነው።
Arabic[ar]
لا شك ان علم المناخ ينطوي على تعقيدات كثيرة.
Bemba[bem]
Ukwishibila libeela ifyo imiceele ikaba ku ntanshi kwalyafya.
Bulgarian[bg]
Разбира се, климатологията е сложна наука.
Cebuano[ceb]
Ang pagtagna sa klima maoy usa ka komplikado nga siyensiya.
Czech[cs]
Klimatologie je bezpochyby složitý vědní obor.
Danish[da]
Ganske vist er klimatologi en kompliceret videnskab.
German[de]
Klimaforschung ist zweifellos eine komplexe Wissenschaft.
Ewe[ee]
Enye nyateƒe be nusɔsrɔ̃ tso yame ƒe nɔnɔmewo ŋu nye dzɔdzɔmeŋutinunya si gɔmesese sesẽ.
Efik[efi]
Imemke utom ndifiọk nte idaha eyo editiede.
Greek[el]
Η κλιματολογία είναι ομολογουμένως περίπλοκη επιστήμη.
English[en]
Climatology is admittedly a complex science.
Estonian[et]
Klimatoloogia on mööndavasti keeruline teadus.
Finnish[fi]
Ilmastotiede on eittämättä monimutkainen tieteenhaara.
French[fr]
Il est vrai que la climatologie est une science complexe.
Ga[gaa]
Eji anɔkwale akɛ kɔɔyɔŋ tsakemɔ he nikasemɔ kãaa shi akɔɔɔ.
Hebrew[he]
קלימטולוגיה היא ללא ספק מדע מורכב.
Croatian[hr]
Treba priznati da je klimatologija kompleksna znanost.
Hungarian[hu]
El kell ismerni, hogy a klimatológia egy összetett tudományág.
Indonesian[id]
Klimatologi memang ilmu yang rumit.
Igbo[ig]
Nke bụ́ eziokwu bụ na ọrụ ikwu otú ihu ígwé ga-adị bụ ọrụ siri ike.
Iloko[ilo]
Talaga a nakarikrikut ti panangipakauna iti paniempo.
Italian[it]
La climatologia è senz’altro una scienza complessa.
Japanese[ja]
もちろん,気象予測は簡単ではありません。「
Georgian[ka]
კლიმატოლოგია რთული მეცნიერებაა.
Lingala[ln]
Ya solo, koyekola makambo lokola molunge, mbula mpe mipɛpɛ, ezali pɛtɛɛ te.
Lithuanian[lt]
Klimatologija gana sudėtingas mokslas.
Macedonian[mk]
Климатологијата е комплексна наука.
Norwegian[nb]
Klimatologi er en komplisert vitenskap.
Dutch[nl]
Klimatologie is natuurlijk een complexe wetenschap.
Northern Sotho[nso]
Ka kgonthe, go bolela boemo bja leratadima e sa le pele ke thutamahlale e raraganego.
Nyanja[ny]
Sayansi ya zanyengo si yophweka.
Polish[pl]
Klimatologia to niewątpliwie skomplikowana dziedzina wiedzy.
Portuguese[pt]
Sem dúvida, a climatologia é uma ciência complexa.
Rundi[rn]
Icigwa kijanye n’ukumenyesha imbere y’igihe ibijanye n’ikirere nta woharira ko kigoye gutahura.
Romanian[ro]
Climatologia este, fără îndoială, o ştiinţă complexă.
Russian[ru]
В климатологии еще много неизученного.
Kinyarwanda[rw]
Ubumenyi bw’ikirere ni siyansi ikubiyemo ibintu byinshi.
Sinhala[si]
දේශගුණය ගැන හැදෑරීම සිතන තරම් පහසු දෙයක් නොවෙයි.
Slovak[sk]
Treba uznať, že klimatológia je zložitá veda.
Slovenian[sl]
Priznati je treba, da je klimatologija kompleksna veda.
Samoan[sm]
E lē o se galuega faigofie le tau suʻesuʻe po o le a faapeʻī le tau i le lumanaʻi.
Shona[sn]
Ichokwadi kuti sayenzi yokuongorora mamiriro okunze ine zvinhu zvakaoma kunzwisisa.
Albanian[sq]
Klimatologjia është pa dyshim një shkencë e ndërlikuar.
Serbian[sr]
Mora se priznati da klimatologija predstavlja složenu naučnu disciplinu.
Sranan Tongo[srn]
A no makriki srefisrefi gi sabiman fu kon sabi soifri fa a weer o kenki.
Swedish[sv]
Klimatologi är onekligen en komplicerad vetenskap.
Swahili[sw]
Ni kweli kwamba elimu ya kutabiri hali ya hewa ni tata.
Congo Swahili[swc]
Ni kweli kwamba elimu ya kutabiri hali ya hewa ni tata.
Thai[th]
เป็น ที่ ยอม รับ ว่า การ ศึกษา ด้าน ภูมิอากาศ เป็น วิทยาศาสตร์ แขนง หนึ่ง ที่ มี ความ ซับซ้อน.
Tagalog[tl]
Masalimuot ang pag-aaral ng klima.
Tswana[tn]
Ke boammaaruri gore go bolelela pele maemo a bosa ke saense e e raraaneng.
Tok Pisin[tpi]
Tru tumas, i gat kain kain samting i insait long wok bilong tokaut long weda.
Turkish[tr]
Kabul etmek gerekir ki, iklimbilim karmaşık bir bilim dalıdır.
Tsonga[ts]
I ntiyiso leswaku ku bvumba ta maxelo i sayense leyi rharhanganeke.
Twi[tw]
Nokwarem no, wim nsakrae ho adesua yɛ den.
Ukrainian[uk]
Безумовно, кліматологія є комплексною наукою, але й вона не в стані пояснити всього.
Vietnamese[vi]
Khí hậu học quả là một môn khoa học phức tạp.
Xhosa[xh]
Kuyavunywa ukuba ukuqikelela imozulu ngumsebenzi onzima.
Zulu[zu]
Kuyiqiniso ukuthi ukubikezela isimo sezulu kuwumsebenzi wesayensi oyinkimbinkimbi.