Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Той установява правила, приложими спрямо компенсацията за задълженията за извършване на обществени услуги във вътрешния транспорт
Czech[cs]
Stanoví pravidla pro kompenzace závazků veřejné služby v odvětví pozemní dopravy
Danish[da]
Den fastsætter regler for kompensationer for offentlig serviceforpligtelse inden for transport til lands
German[de]
Darin sind Regeln für die Abgeltung von gemeinwirtschaftlichen Verpflichtungen im Bereich des Landverkehrs festgelegt
English[en]
It establishes rules applicable to the compensation of public service obligations in inland transport
Estonian[et]
Sellega kehtestatakse riigisiseses transpordis avaliku teenindamise kohustuste hüvitamisele kohaldatavad eeskirjad
Finnish[fi]
Siinä vahvistetaan säännöt, joita sovelletaan julkisista palveluista maksettaviin korvauksiin maaliikennealalla
French[fr]
Il établit des règles applicables aux compensations des servitudes inhérentes à la notion de service public dans le secteur des transports terrestres
Irish[ga]
Bunaítear leis na rialacha is infheidhme maidir le cúiteamh as oibleagáidí seirbhíse poiblí in iompar intíre
Hungarian[hu]
A szárazföldi közlekedési ágazat közszolgáltatási kötelezettségeinek ellentételezéseire alkalmazandó szabályokat állapít meg
Italian[it]
Esso stabilisce norme applicabili alla compensazione degli obblighi di servizio pubblico nel settore dei trasporti terrestri
Lithuanian[lt]
Jame nustatytos taisyklės, taikomos kompensavimui už viešųjų paslaugų įsipareigojimus vidaus transporto srityje
Latvian[lv]
Tajā ir ietverti noteikumi, ko piemēro kompensācijām par sabiedrisku pakalpojumu sniegšanas saistībām iekšzemes transportā
Maltese[mt]
Dan jistabbilixxi regoli applikabbli għall-kumpens ta' obbligi ta' servizz pubbliku fit-trasport fuq l-art
Dutch[nl]
Het bevat een aantal bepalingen betreffende de compensaties voor openbaredienstverplichtingen in het vervoer over land
Polish[pl]
Określa on zasady mające zastosowanie do rekompensat z tytułu obowiązku świadczenia usług publicznych w sektorze transportu lądowego
Romanian[ro]
Acest articol stabilește normele aplicabile compensării obligațiilor de serviciu public din transportul terestru
Slovak[sk]
Stanovuje pravidlá uplatniteľné na úhradu za záväzky vyplývajúce zo služieb vo verejnom záujme v odvetví vnútrozemskej dopravy
Slovenian[sl]
Ta člen določa pravila o nadomestilih za opravljanje javne službe v kopenskem prometu
Swedish[sv]
Artikeln innehåller bestämmelser om ersättning för allmän trafikplikt inom sektorn för landtransporter