Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбрах сарказма ви.
Czech[cs]
Váš sarkazmus je zaznamenaný.
Danish[da]
Jeg har noteret din sarkasme.
English[en]
Your sarcasm is noted.
Spanish[es]
Tu sarcasmo es notable.
Finnish[fi]
Sarkasmisi on huomioitu.
French[fr]
Votre sarcasme est réputé.
Hebrew[he]
הסרקזם שלך נראה.
Croatian[hr]
Vaš sarkazam je zabilježen.
Hungarian[hu]
Hírhedt a szarkazmusa.
Italian[it]
Il suo sarcasmo e'notevole.
Dutch[nl]
Je sarcasme staat genoteerd.
Polish[pl]
Twój sarkazm jest znakomity.
Portuguese[pt]
Seu sarcasmo é conhecido.
Romanian[ro]
Sarcasmul tău e de remarcat.
Russian[ru]
Я заметил ваш сарказм.
Slovak[sk]
Váš sarkazmus je zaznamenaný.
Slovenian[sl]
Vaš sarkazem je zabeležen.
Turkish[tr]
Alaycılığınızı fark ettim.