Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Еразъм Ротердамски е ранен бенефициер на финансирането, предназначено за образование в чужбина.
Czech[cs]
Již Erasmus Rotterdamský byl příjemcem finančních prostředků na studium v zahraničí.
Danish[da]
Erasmus fra Rotterdam var en af de første modtagere af støtte til at studere i udlandet.
German[de]
Bereits Erasmus von Rotterdam erhielt Finanzmittel für ein Auslandsstudium.
Greek[el]
Ο Έρασμος από το Ρότερνταμ υπήρξε από τους πρώτους που έλαβαν χρηματοδότηση για σπουδές στην αλλοδαπή.
English[en]
Erasmus of Rotterdam was an early beneficiary of funding to study abroad.
Spanish[es]
Erasmo de Rotterdam fue de los primeros beneficiarios de la financiación para estudiar en el extranjero.
Estonian[et]
Rotterdami elanik Erasmus oli üks esimestest, kes sai välismaal õppimiseks õppetoetust.
Finnish[fi]
Erasmus Rotterdamilainen oli ensimmäisiä ulkomailla suoritettaviin opintoihin myönnettävän rahoituksen saajia.
French[fr]
Érasme de Rotterdam fut un bénéficiaire de la première heure d’un financement d’études à l’étranger.
Hungarian[hu]
Rotterdami Erasmus a külföldi tanulmányok céljából nyújtott támogatások korai kedvezményezettje volt.
Italian[it]
Erasmo da Rotterdam fu uno dei primi beneficiari dei finanziamenti per gli studi all’estero.
Lithuanian[lt]
Erazmas Roterdamietis buvo vienas iš pirmųjų studentų, gavusių studijų užsienyje finansavimą.
Latvian[lv]
Roterdamas Erasms bija viens no pirmajiem, kas ieguva finansējumu studijām ārvalstīs.
Maltese[mt]
Erasmus ta’ Rotterdam kien benefiċjarju bikri ta’ finanzjament sabiex imur jistudja barra.
Dutch[nl]
Erasmus van Rotterdam ontving reeds lang geleden studiefinanciering voor een opleiding in het buitenland.
Polish[pl]
Erazm z Rotterdamu był jednym z pierwszych beneficjentów finansowania studiów za granicą.
Portuguese[pt]
Erasmus de Roterdão foi um dos primeiros beneficiários do financiamento para estudos no estrangeiro.
Romanian[ro]
Erasmus din Rotterdam a fost un beneficiar timpuriu al finanțării studiilor în străinătate.
Slovak[sk]
Erazmus Rotterdamský bol jedným z prvých študentov, ktorému boli poskytnuté finančné prostriedky na štúdium v zahraničí.
Slovenian[sl]
Erazem Roterdamski je bil prvi prejemnik sredstev za študij v tujini.
Swedish[sv]
Redan Erasmus av Rotterdam erhöll studiestöd för studier i utlandet.