Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى ذلك، فقد سعى الدليل المادي الموسع لنوعية الحياة إلى دراسة تنمية الموارد البشرية في سياق أوسع (مؤشران لكل من التعليم والصحة) والمؤشرات التي تم اختيارها أكثر موثوقية وملائمة للغرض من بعض مكونات دليل التنمية البشرية
English[en]
In addition, the APQLI strove to capture human resource development in a broader context (two indicators each for education and health) and the chosen indicators were more reliable and more appropriate for its purpose than some components of the HDI
Spanish[es]
Además, el índice ampliado de la calidad material de vida tenía como objetivo reflejar el desarrollo de los recursos humanos en un contexto más amplio (dos indicadores relativos a la educación y dos relativos a la salud) y los indicadores elegidos eran más fiables y más adecuados para el fin deseado que algunos de los componentes del índice de desarrollo humano
French[fr]
De plus, avec l'indice physique révisé, on s'efforçait de saisir la mise en valeur des ressources humaines dans une optique plus large (deux indicateurs respectivement pour l'éducation et la santé) et les indicateurs choisis étaient plus fiables et plus adaptés au but recherché que certaines composantes de l'IDH
Russian[ru]
Кроме того, РИРКЖ призван характеризовать развитие людских ресурсов в более широком контексте (по два показателя, отражающих уровень образования и состояние здоровья), и отобранные показатели отличаются большей надежностью и в большей степени подходят для этой цели, чем те или иные компоненты ИРЧП
Chinese[zh]
此外,物质生活质量强化指数尽力在较广范围内(教育和健康各有两个指标)反映人力资源发展,而选定的指标也比人力发展指数的一些组成部分较可靠在目的上也较适当。