Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Повърхностни и подземни апарати, оборудване и инсталации за употреба в или около нефтени, газови, природни газови и водни находища, отвори на кладенци и кладенци
Czech[cs]
Povrchové a podpovrchové přístroje, zařízení a montáže pro použití v nebo kolem ropných, plynových, kondenzačních a vodních studní, vrtů a vrtních otvorů
Danish[da]
Apparater, udstyr og installationer til brug på overfladen og under overfladen, i forbindelse med olie- og gasbrønde, kondens- og vandbrønde, borebrønde og borehuller
German[de]
Über- und Untertagegeräte, -ausrüstungen und -anlagen zur Verwendung an oder in der Umgebung von Öl-, Gas-, Kondensat- und Wasserbohrungen, Brunnenbohrungen und Bohrlöchern
Greek[el]
Συσκευές, εξοπλισμός και εγκαταστάσεις για επιφανειακή και υποεπιφανειακή χρήση μέσα ή γύρω από δεξαμενές, φρέατα γεώτρησης και γεωτρήσεις πετρελαίου, αερίου, συμπυκνώματος και ύδατος
English[en]
Surface and sub-surface apparatus, equipment and installations for use in or around oil, gas, condensate and water wells, well bores and boreholes
Spanish[es]
Aparatos, equipos e instalaciones de superficie y subsuperficiales para su uso en o alrededor de pozos, agujeros de pozos y pozos de sondeo de petróleo, gas, condensados y agua
Estonian[et]
Pinna- ja pinnaalused seadmed, varustus ja seadmestikud kasutuseks nafta-, gaasi-, kondensaadi- ja veekaevudes, kaevupuuraukudes ja puuraukudes või nende ümber
Finnish[fi]
Pinta- ja pinnanlaiset laitteet, välineet ja laitteistot käytettäväksi öljy-, kaasu-, kondensaatti- ja vesilähteissä, lähderei'issä ja porausrei'issä tai niiden yhteydessä
French[fr]
Appareils, équipements et installations de surface et souterrains destinés à être utilisés dans ou autour des puits, trous de puits et trous de forage de pétrole, de gaz, de condensats et d'eau
Hungarian[hu]
Olaj-, gáz-, kondenzátum- és vízkutakban, kútfúrásokban és fúrólyukakban vagy azok körül használt felszíni és felszín alatti berendezések, felszerelések és eszközök
Italian[it]
Apparecchi, apparecchiature ed impianti di superficie e sub-superficie per uso in o attorno a pozzi di petrolio, di gas, di condensato e d'acqua, fori di trivellazione e pozzi di trivellazione
Lithuanian[lt]
Antžeminiai ir požeminiai aparatai, įranga bei įrenginiai, skirti naudoti arba susiję su naftos, dujų, kondensato ir vandens gręžiniais
Latvian[lv]
Virsmas un apakšvirsmas iekārtas, aprīkojums un sistēmas izmantošanai naftas, gāzes, kondensāta un ūdens akās, urbumos un dziļurbumos vai to tuvumā
Maltese[mt]
Apparat, tagħmir u installazzjonijiet tal-uċuħ u ta' taħt l-uċuħ għall-użu ma' jew madwar bjar taż-żejt, gass, tal-kondensazzjoni u tal-ilma, spieri tal-bjar u spieri
Dutch[nl]
Toestellen, apparatuur en installaties voor gebruik aan en onder het oppervlak in of rond olie-, gas-, condensaat- en waterbronnen, -boorputten en -boorgaten
Polish[pl]
Urządzenia, sprzęt i instalacje powierzchniowe i podpowierzchniowe do użytku w lub w pobliżu szybów, otworów wiertniczych i odwiertów naftowych, gazowych, kondensatów i wodnych
Portuguese[pt]
Aparelhos, equipamento e instalações de uso à superfície ou no subsolo para utilização em ou em volta de poços, furos para exploração/extracção e furos de sondagem de petróleo, gás, condensado e água
Romanian[ro]
Aparate, echipamente şi instalaţii de suprafaţă şi subterane pentru utilizare în sau în jurul puţurilor, sondelor şi găurilor de sondă de petrol, gaz, apă pirolignoasă şi apă
Slovak[sk]
Povrchové a podpovrchové zariadenia, vybavenie a systémy pre ropné, plynové, kondenzátové a vodné vrty a vrtné otvory
Slovenian[sl]
Površinski in podzemni aparati, oprema in instalacije za uporabo v zvezi z naftnimi, plinskimi, kondenzacijskimi in vodnimi vrelci in vrtinami
Swedish[sv]
Apparater, utrustning och installationer för användning på och under ytan i eller omkring olje-, gas-, kondensat- och vattenkällor, -källborrningar och -borrhål