Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- dybden under jorden af den øverste del af grundvandsmagasinet, der er knyttet til grundvandsmassen.
German[de]
- Tiefe des obersten Teils der mit dem Grundwasserkörper in Verbindung stehenden Grundwasserschicht.
Greek[el]
- το βάθος κάτω από την επιφάνεια του εδάφους στο οποίο ευρίσκεται το ανώτερο σημείο του υδροφόρου ορίζοντα που περιέχει το υπόγειο υδατικό σύστημα.
English[en]
- the depth below ground of the uppermost portion of aquifer associated with the groundwater body.
Spanish[es]
- la profundidad bajo tierra de la parte más alta del acuífero asociada a la masa de agua subterránea.
Finnish[fi]
- ylimpänä olevan ja pohjaveteen yhteydessä olevan pohjavesivaraston maanalainen syvyys.
French[fr]
- la profondeur sous terre de la partie supérieure de l'aquifère associé à la masse d'eau souterraine.
Italian[it]
- profondità sotto il livello del suolo della porzione superiore della falda acquifera connessa con il corpo idrico sotterraneo.
Dutch[nl]
- de diepte beneden de grond van het bovenste deel van de watervoerende laag die met het grondwaterlichaam samenhangt.
Portuguese[pt]
- a profundidade a que se encontra a parte mais elevada do aquífero associado à massa de água subterrânea.
Swedish[sv]
- djup under marknivån för den översta delen av en akvifer som är ansluten till grundvattenförekomsten.