Besonderhede van voorbeeld: -6856358375026188228

Czech

Pokud budete chtít vrátit platbu za nákup po uplynutí 30 minut na zrušení objednávky, bude nutné kontaktovat přímo prodejce.

Danish

Efter annulleringsfristen på de 30 minutter skal du kontakte sælgeren direkte, hvis du vil anmode om refusion af dit køb:

German

Nach Ablauf der 30-minütigen Stornierungsfrist müssen Sie sich direkt an den Verkäufer wenden, wenn Sie eine Erstattung für Ihren Kauf beantragen möchten:

English

After the 30-minute cancellation period, you'll need to contact the seller directly if you want a refund for your purchase:

Spanish

Una vez que haya transcurrido el periodo de cancelación de 30 minutos, deberás ponerte en contacto directamente con el vendedor si quieres obtener un reembolso por la compra.

Finnish

30 minuutin peruutusajan jälkeen hyvitystä on pyydettävä suoraan myyjältä:

French

Si le délai de 30 minutes est écoulé, vous devrez contacter le vendeur directement si vous souhaitez obtenir le remboursement de votre achat.

Hebrew

לאחר פרק הזמן של 30 הדקות לביטול, צריך ליצור קשר עם המפיץ ישירות אם רוצים לקבל החזר כספי על רכישה שביצעתם:

Hindi

30 मिनट की रद्द करने की अवधि के बाद, अगर आपको अपनी खरीदारी का रिफ़ंड चाहिए तो आपको सीधे विक्रेता से संपर्क करना होगा:

Hungarian

A 30 perces törlési időszakot követően közvetlenül az eladóhoz kell fordulnia, ha vásárlásának visszatérítését kéri:

Indonesian

Setelah periode pembatalan 30 menit, Anda harus menghubungi penjualnya langsung jika menginginkan pengembalian dana untuk pembelian tersebut:

Italian

Una volta trascorsi i 30 minuti disponibili per l'annullamento, dovrai contattare direttamente il venditore per chiedere il rimborso dell'acquisto.

Japanese

30 分のキャンセル時間以後は、購入の払い戻しについて、販売者に直接問い合わせていただく必要があります。

Korean

30분 취소 기간이 지난 후 구매를 취소하려면 판매자에게 직접 문의해야 합니다.

Dutch

Wanneer de annuleringsperiode van 30 minuten is verstreken, moet je rechtstreeks contact met de verkoper opnemen als je een teruggave voor je aankoop wilt.

Polish

Jeśli po upływie 30-minutowego okresu anulowania zechcesz otrzymać zwrot kosztów zakupu, musisz bezpośrednio skontaktować się ze sprzedawcą.

Portuguese

Após o período de cancelamento de 30 minutos, você precisará entrar em contato com o vendedor diretamente se quiser um reembolso de sua compra:

Russian

Чтобы отменить покупку позже указанного срока, свяжитесь напрямую с продавцом.

Swedish

Efter ångerperioden på 30 minuter måste du kontakta säljaren direkt om du vill ha pengarna tillbaka för ett köp.

Thai

หลังจากระยะเวลาการยกเลิก 30 นาที คุณจะต้องติดต่อผู้ขายโดยตรงหากคุณต้องการเงินคืนสําหรับการซื้อของคุณ

Turkish

30 dakikalık iptal süresinden sonra, satın alma işleminiz için geri ödeme almak isterseniz doğrudan satıcıyla iletişime geçmeniz gerekir:

Vietnamese

Sau thời hạn hủy 30 phút, bạn cần phải liên hệ trực tiếp với người bán nếu muốn được hoàn tiền cho giao dịch mua của mình:

Chinese

如果您想申请交易退款,但已超出 30 分钟取消时限,请直接与卖家联系: