Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أحيانًا ، المشاكل المعقدة لها حلول بسيطة ( سبنسر
Bulgarian[bg]
Понякога сложните проблеми имат прости решения, Спенсър.
Czech[cs]
Někdy složité problémy mají jednoduché řešení, Spencer.
Danish[da]
Nogle gange komplicerede problemer har enkle løsninger, Spencer.
German[de]
Manchmal haben komplizierte Probleme, einfache Lösungen, Spencer.
Greek[el]
Κάποιες φορές περίπλοκα προβλήματα έχουν απλές λύσεις, Σπένσερ.
English[en]
Sometimes complicated problems have simple solutions, Spencer.
Spanish[es]
A veces, los problemas complicados tienen soluciones simples, Spencer.
Finnish[fi]
Toisinaan ratkaisu on yksinkertainen.
French[fr]
Parfois les problèmes compliqués ont de simple solutions, Spencer.
Hebrew[he]
לפעמים לבעיות מסובכות יש פתרונות פשוטים, ספנסר.
Hungarian[hu]
Néha a komplikált problémáknak könnyű megoldása van, Spencer.
Indonesian[id]
Terkadang hal-hal rumit memiliki solusi sederhana, Spencer.
Italian[it]
A volte situazioni complicate hanno soluzioni semplici, Spencer.
Dutch[nl]
Soms hebben ingewikkelde problemen eenvoudige oplossingen.
Polish[pl]
Czasem, skomplikowane problemy mają łatwe rozwiązania.
Portuguese[pt]
Ás vezes problemas complicados têm soluções simples, Spencer.
Romanian[ro]
Cateodata problemele complicate au solutii simple, Spencer
Russian[ru]
Иногда на сложные вопросы есть легкие ответы, Спенсер.
Serbian[sr]
Понекад компликоване проблеме имати једноставна решења, Спенцер.
Turkish[tr]
Bazen karışık sorunların basit çözümleri olur, Spencer.