Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Watter praktiese voorsorg kan geneem word om te voorkom dat jy ’n slagoffer van misdaad word?
Arabic[ar]
▫ اية احتياطات عملية يمكن ان تُتخذ لتجنب الصيرورة ضحية الجريمة؟
Bemba[bem]
□ Fya kucilikila nshi fibomba fingabuulwa ku kusengauka ukuba icinakabupalu ca misoka?
Cebuano[ceb]
□ Unsang praktikal nga mga panagana ang buhaton aron dili mahimong biktima sa krimen?
Czech[cs]
□ Jaká bezpečnostní opatření můžeme podniknout, abychom se nestali obětí zločinu?
Danish[da]
□ Hvilke praktiske forholdsregler kan man træffe for at undgå at blive offer for kriminalitet?
German[de]
□ Welche praktischen Vorsichtsmaßnahmen kann man ergreifen, damit man nicht Opfer eines Verbrechens wird?
Efik[efi]
□ Nso nti ukpeme ke ẹkeme ndida man ẹfep edidi owo unọmọ ubiatibet?
Greek[el]
□ Ποιες πρακτικές προφυλάξεις μπορείτε να πάρετε για να αποφύγετε να πέσετε θύμα κάποιας εγκληματικής ενέργειας;
English[en]
□ What practical precautions can be taken to avoid becoming a victim of crime?
Spanish[es]
□ ¿Qué precauciones prácticas puede uno adoptar para no ser víctima de la delincuencia?
Estonian[et]
□ Milliseid praktilisi ettevaatusabinõusid võib tarvitusele võtta, et vältida saamast kuritegevuse ohvriks?
Finnish[fi]
□ Millaisin käytännöllisin keinoin rikoksen uhriksi joutuminen voidaan estää?
French[fr]
□ Quelles précautions pouvez- vous prendre dans la pratique pour éviter d’être victime de la criminalité?
Hiligaynon[hil]
□ Anong praktikal nga pagbantay ang himuon agod indi mangin biktima sang krimen?
Croatian[hr]
□ Koje praktične mjere opreza možemo poduzeti da ne bismo postali žrtvom zločina?
Hungarian[hu]
□ Milyen gyakorlatias óvintézkedéseket tehetünk annak elkerülése érdekében, hogy bűncselekmény áldozatává váljunk?
Indonesian[id]
□ Tindakan pencegahan praktis apa dapat diambil agar tidak menjadi korban kejahatan?
Iloko[ilo]
□ Aniada a praktikal a panagannad ti maaramid tapno maliklikan ti panagbalin a biktima ti krimen?
Italian[it]
□ Quali precauzioni pratiche si possono prendere per non essere vittime della criminalità?
Japanese[ja]
□ 犯罪の被害者とならないようにするには,どんな実際的な予防策を講じることができますか。
Korean[ko]
□ 범죄의 피해자가 되지 않기 위해 무슨 실용적인 예방책을 강구할 수 있는가?
Malagasy[mg]
□ Fitandremana mialoha azo ampiharina inona no azo atao mba hisakanana ny tena tsy hanjary ho lasibatry ny heloka bevava?
Macedonian[mk]
□ Кои практични мерки на претпазливост можат да се преземат за да избегнеш да станеш жртва на криминал?
Burmese[my]
▫ ရာဇဝတ်ကောင်၏ ပစ်မှတ်ဖြစ်မလာရန် မည်သည့်လက်တွေ့ကျသော ကြိုတင်သတိမူမှု ရှိသင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
□ Hvilke praktiske foranstaltninger kan en treffe for å unngå å bli offer for en forbrytelse?
Dutch[nl]
□ Welke praktische voorzorgsmaatregelen kunnen er getroffen worden om het te vermijden een slachtoffer van misdaad te worden?
Nyanja[ny]
□ Kodi ndimalangizo othandiza otani amene angatsatiridwe kuti tipeŵe kukhala mnkhole wa upandu?
Polish[pl]
□ Jakie praktyczne środki ostrożności warto przedsięwziąć, by nie paść ofiarą napadu?
Portuguese[pt]
□ Que precauções práticas podem ser tomadas para evitar ser vítima de crime?
Romanian[ro]
□ Ce măsuri practice de precauţie pot fi luate pentru a evita să devenim victima unei infracţiuni?
Russian[ru]
□ Какие можно принять меры предосторожности, чтобы не стать жертвой преступления?
Slovak[sk]
□ Aké praktické opatrenia, ktoré pomôžu vyhnúť sa tomu, aby sme nepadli za obeť zločinu, možno urobiť?
Slovenian[sl]
□ Kako se lahko praktično zavarujemo in s tem izognemo, da ne bi postali žrtev kriminala?
Shona[sn]
□ Ingwariroi dzinoshanda dzinogona kuitwa kudzivisa kuva nyajambwa woutsotsi?
Serbian[sr]
□ Koje praktične mere predostrožnosti možemo preduzeti da ne bismo postali žrtva zločina?
Southern Sotho[st]
□ Motho a ka nka mehato efe e sebetsang ea ho itšireletsa ho qoba ho hlaseloa ke tlōlo ea molao?
Swedish[sv]
□ Vilka praktiska försiktighetsåtgärder kan man vidta för att undvika att bli utsatt för brott?
Swahili[sw]
□ Ni hadhari zipi zenye kutumika zinazoweza kuchukuliwa ili kuepuka kupatwa na uhalifu?
Thai[th]
▫ การ เตรียม การ ล่วง หน้า อะไร ที่ ใช้ การ ได้ เพื่อ หลีก เลี่ยง การ ตก เป็น เหยื่อ ของ อาชญากรรม?
Tagalog[tl]
□ Anong praktikal na pag-iingat ang magagawa upang maiwasan ang pagiging biktima ng krimen?
Tswana[tn]
□ Ke dilo dife tse di mosola tseo motho a ka di dirang go tila gore a se ka a tlhaselwa ke dikebekwa?
Tsonga[ts]
□ I tindlela tihi leti tirhaka leti nga tirhisiwaka ku papalata ku hlaseriwa hi vugevenga?
Xhosa[xh]
□ Ziziphi izilumkiso ezisebenzisekayo onokuzithabatha ukuze ukuphephe ukuba lixhoba lolwaphulo-mthetho?
Yoruba[yo]
□ Ki ni awọn iṣọra ti a le lo lati yẹra fun didi ojiya iwa ipa?
Chinese[zh]
□ 我们可以采取一些什么切合实际的预防措施去避免沦为罪行的受害者?
Zulu[zu]
□ Yiziphi izinyathelo zokuqapha eziwusizo ezingathathwa ukuze kugwenywe ukuba isisulu sobugebengu?