Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عيون صافيه وقلوب مملوؤه حسناً ؟
Czech[cs]
Jasné oči, plná srdce, že jo?
Danish[da]
Klare øjne, fulde hjerter, okay?
German[de]
Klare Augen und volle Herzen, ok?
English[en]
Clear eyes, full hearts, right?
Basque[eu]
Begi argi, bihotz bete, bai?
Finnish[fi]
Kirkkaat silmät, täydet sydämet.
Hebrew[he]
עיניים צלולות, לבבות מלאים?
Croatian[hr]
Bistri pogled, punim srcem?
Italian[it]
Occhi aperti, cuori impavidi.
Norwegian[nb]
Klart blikk, fullt hjerte, ikke sant?
Polish[pl]
Otwarte oczy i w górę serca.
Portuguese[pt]
Olhos limpos, corações cheios, certo?
Romanian[ro]
Lucizi şi inimoşi, nu?