Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Nie moontlik na las die outbox-folder!
Arabic[ar]
عاجز إلى التحميل الصادر مجلد
Bulgarian[bg]
Грешка при зареждане на папката с изходящите съобщения (outbox
Bangla[bn]
আউট-বক্স ফোল্ডার লোড করতে অক্ষম
Catalan[ca]
No s' ha pogut carregar la carpeta de sortida
Czech[cs]
Nelze načíst složku odchozích zpráv
Welsh[cy]
Methu llwytho cyfeiriadur y blwch anfon!
Danish[da]
Kan ikke indlæse udbakke mappen
German[de]
Der Ordner Ausgang kann nicht geladen werden
Greek[el]
Αδυναμία φόρτωσης του φακέλου εξερχομένων
English[en]
Unable to load the outbox-folder
Esperanto[eo]
Ne eblas ŝargi la mesaĝujon " sendotaj "
Spanish[es]
No se puede cargar la carpeta saliente
Estonian[et]
Väljuvate kirjade kausta pole võimalik laadida
Basque[eu]
Ezin da irteerako ontzia karpeta kargatu
Persian[fa]
قادر به بار کردن پوشۀ ارسالی نیست
Finnish[fi]
Lähtevät-kansiota ei voitu ladata
French[fr]
Impossible de charger le dossier des messages sortants
Western Frisian[fy]
Koe postfak-út net lade
Galician[gl]
Foi imposíbel cargar o cartafol de saída
Hebrew[he]
אין אפשרות לטעון את תיקיית המאמרים היוצאים
Croatian[hr]
Ne moguće učitati/snimiti datoteku!
Hungarian[hu]
A Kimenő üzenetek mappa tartalmát nem sikerült betölteni
Icelandic[is]
Gat ekki lesið ' út-möppuna '!
Kazakh[kk]
Шығыс қапшығы жүктелінбеді
Korean[ko]
보내질뉴스 폴더를 읽을 수 없습니다!
Lithuanian[lt]
Nepavyksta įkelti siunčiamų laiškų aplanko
Latvian[lv]
Nevaru ielādēt izejošo mapi!
Malay[ms]
Tidak dapat memuatkan folder-peti keluar
Norwegian[nb]
Kunne ikke laste utboks-mappa
Low German[nds]
De Orner för den Postutgang lett sik nich laden
Nepali[ne]
प्रेषण-मञ्जूषा फोल्डर लोड गर्न असमर्थ ।
Dutch[nl]
postvak-uit niet laden
Norwegian Nynorsk[nn]
Kan ikkje lasta utboksen
Polish[pl]
Nie można wczytać skrzynki ' do wysłania '
Portuguese[pt]
Não foi possível ler a pasta de saída
Romanian[ro]
Nu pot încărca directorul " trimitere "!
Russian[ru]
Невозможно открыть папку исходящих сообщений
Slovak[sk]
Nie je možné načítať priečinok outbox
Slovenian[sl]
Izhodne mape ni moč naložiti
Swedish[sv]
Kunde inte ladda utkorgen
Tamil[ta]
வெளிப்பெட்டி அடைவுகளை ஏற்ற இயலாது
Tajik[tg]
Папкаи иттилооти ибтидоиро боз кардан имконпазир нест
Thai[th]
ไม่สามารถเรียกใช้งานโฟลเดอร์กล่องข่าวออกได้
Turkish[tr]
Gidenler klasörü yüklenemiyor
Ukrainian[uk]
Не вдається завантажити теку " Вихідні "
Uzbek[uz]
Joʻnatish qutisi jildini yuklab boʻlmadi
Xhosa[xh]
Ayikwazi ukulayisha ibhokisi yangaphandle-yencwadi eneenkcukacha!