Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعرف عنه ما يكفي لتغيّر ما يفعله
Czech[cs]
Víš o tom dost, abys upravil, co to dělá.
Danish[da]
Du ved nok til at ændre det, den gør.
English[en]
Oh, you know enough about it to alter what it does.
Spanish[es]
Sabes lo suficiente para alterar lo que hace.
French[fr]
Tu en sais assez pour altérer ce qu'il fait.
Hungarian[hu]
Eleget tudsz ahhoz, hogy átalakítsd.
Indonesian[id]
Oh, kau cukup tahu tentang mengubah sesuatu.
Italian[it]
Ne sai abbastanza per modificare cosa fa.
Malay[ms]
Tapi kau cukup tahu mengubah sesuatu.
Dutch[nl]
O, je weet er genoeg van om te veranderen wat het doet.
Polish[pl]
Wiesz o niej dość, żeby ją przerobić.
Portuguese[pt]
Sabe o suficiente para mudar o que ela faz.
Romanian[ro]
Ştii destule despre ea ca să modifici ce face.
Turkish[tr]
Onunla ilgili işlevini değiştirebilecek kadar çok şey biliyorsun.