Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Използването на пишеща машина не е престъпление.
Bosnian[bs]
Koristiti pisaču mašinu nije zločin.
Czech[cs]
Používání psacího stroje není zločin.
Danish[da]
Man må godt bruge skrivemaskine.
German[de]
Eine Schreibmaschine zu benutzen, ist kein Verbrechen.
Greek[el]
Το να χρησιμοποιείς γραφομηχανή δεν είναι έγκλημα.
English[en]
Using a typewriter is not a crime.
Spanish[es]
Usar una máquina de escribir no es un delito.
Estonian[et]
Selle kasutamine pole kuritegu.
Finnish[fi]
Kirjoituskoneen käyttö ei ole rikos.
French[fr]
Se servir d'une machine n'est pas un crime.
Hebrew[he]
זה לא פשע להשתמש במכונת כתיבה.
Croatian[hr]
To nije zločin.
Hungarian[hu]
Géppel írni nem bűn.
Indonesian[id]
Menggunakan mesin tik adalah bukan kejahatan.
Norwegian[nb]
Maskinskriving er ingen forbrytelse.
Dutch[nl]
Typen is geen misdrijf.
Polish[pl]
Używanie maszyny do pisania nie jest przestępstwem.
Portuguese[pt]
Escrever à máquina não é um crime.
Romanian[ro]
Să foloseşti o maşină de scris nu e o crimă.
Russian[ru]
Использовать печатную машинку, это не преступление.
Slovak[sk]
Používanie písacieho stroja nie je zločin.
Slovenian[sl]
Ni zločin, če uporabljaš pisalni stroj.
Serbian[sr]
Koristiti pisaću mašinu nije zločin.
Turkish[tr]
Daktilo kullanmak suç değil.