Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- foranstaltninger til sikring og beskyttelse af levesteder (beskyttelse mod naturgivne risici),
German[de]
- Maßnahmen zur Sicherung und zum Schutz des Lebensraumes (Schutz vor Naturgefahren);
Greek[el]
- μέτρα για τη διασφάλιση και την προστασία του χώρου δραστηριοτήτων (προστασία από φυσικούς κινδύνους),
English[en]
- measures to preserve and protect the natural environment (protection against natural dangers);
Spanish[es]
- medidas para la protección y conservación del espacio rural (protección contra los peligros naturales);
Finnish[fi]
asuinympäristön säilyttämiseen ja suojeluun liittyvät toimet (luonnonmullistusten varalta);
French[fr]
- mesures de protection et de préservation de l'habitat naturel (protection contre les risques naturels);
Italian[it]
- misure per la salvaguardia e la protezione dello spazio utile (protezione dalle catastrofi naturali);
Dutch[nl]
- maatregelen tot het behoud en bescherming van het leefgebied (beveiliging tegen natuurrampen);
Portuguese[pt]
- Medidas de garantia e protecção do habitat (protecção contra desastres naturais);
Swedish[sv]
- åtgärder för att säkerställa en trygg boendemiljö (skydd mot naturkatastrofer),