Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يوجد مقبض؟ او دفة؟
Bulgarian[bg]
Няма дръжка, няма кормило, нищо?
Czech[cs]
Není zde žádný knipl, žádné ovládací zařízení?
German[de]
Es gibt keinen Griff, keinen Lenker, nichts?
Greek[el]
Δεν υπάρχει πηδάλιο, χειριστήριο, τίποτα;
English[en]
There is no handle, no steering, nothing?
Spanish[es]
¿No hay palanca ni timón ni nada?
Persian[fa]
فرمونی چیزی نداری؟
French[fr]
Il n'y a pas de poignée, pas de manche, rien?
Hebrew[he]
אין ידית, אין היגוי, כלום?
Croatian[hr]
Ne postoji ručka, skretanje ništa?
Hungarian[hu]
Nincsenek karok, kormány, semmi?
Armenian[hy]
Չունես բռնակ կամ որեւէ ղեկ, չէ՞։
Indonesian[id]
Tidak ada tuas atau setir atau apapun?
Italian[it]
Non c'è leva, né timone, niente?
Japanese[ja]
操縦桿もハンドルもなしに
Korean[ko]
핸들이나 조종장치 같은 게 없지 않나요?
Dutch[nl]
Er is geen hendel, geen stuur, niets?
Polish[pl]
Nie masz steru, nic?
Portuguese[pt]
Não há nenhum manípulo, nenhum tipo de condução.
Romanian[ro]
Nu există manşă, nici cârmă, nimic?
Russian[ru]
Нет ни рычага, ни руля, ничего?
Slovak[sk]
Nie je tam žiadna páčka, žiadne riadenie, nič?
Albanian[sq]
Nuk ka drejtim, nuk ka asgje?
Swedish[sv]
Det finns inga handtag, inga styrkontroller, ingenting?
Turkish[tr]
Bir kol ya da direksiyon yok değil mi?
Vietnamese[vi]
Không cần điều khiển, không có bánh lái?
Chinese[zh]
没有拉手,没有方向盘,什么都没有吗?