Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Домашни потреби от метал, а именно сандъци от метал за съхраняване на храна
Czech[cs]
Kovové domácí potřeby, jmenovitě kovové dózy na uchovávání potravin
Danish[da]
Husgeråd af metal, nemlig kasser af metal til opbevaring af fødevarer
German[de]
Haushaltsartikel aus Metall, nämlich Speiseschränke aus Metall
Greek[el]
Οικιακά σκεύη από μέταλλο, συγκεκριμένα οψοφυλάκια από μέταλλο
English[en]
Household utensils of metal, namely chests of metal for food
Spanish[es]
Utensilios de metal, en concreto, recipientes metálicos para almacenar alimentos
Estonian[et]
Metallist majatarbed, nimelt metallist toidukarbid
Finnish[fi]
Taloustavarat metallista, nimittäin metallilaatikot ruoan säilytykseen
French[fr]
Ustensiles de ménage métalliques, à savoir coffres métalliques pour la conservation d'aliments
Croatian[hr]
Kućanski pribor, odnosno metalni spremnici za hranu
Hungarian[hu]
Fém háztartási eszközök, nevezetesen ételtartó dobozok fémből
Italian[it]
Utensili domestici in metallo, ossia scatole di metallo per la conservazione degli alimenti
Lithuanian[lt]
Metaliniai buities reikmenys, būtent metalinės dėžės maistui laikyti
Latvian[lv]
Metāla mājsaimniecības piederumi, proti, metāla pārtikas uzglabāšanas kastes
Maltese[mt]
Utensili domestiċi magħmula mill-metall, jiġifieri, kaxxi tal-ħżin magħmula mill-metall għall-ħżin ta' ikel
Dutch[nl]
Huisraad van metaal, te weten provisiekisten van metaal
Polish[pl]
Metalowe sprzęty domowe, mianowicie metalowe skrzynki do przechowywania żywności
Portuguese[pt]
Utensílios domésticos em metal, especificamente caixas metálicas para alimentos
Romanian[ro]
Ustensile metalice pentru menaj, dulăpioare metalice cu plasă pentru alimente
Slovak[sk]
Domáce potreby z kovu, menovite nádoby z kovu na úschovu jedla
Slovenian[sl]
Gospodinjske potrebščine iz kovin, in sicer kovinski zaboji za shranjevanje živil
Swedish[sv]
Husgeråd av metall, nämligen kistor av metall för matförvaring