Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلة كاتبة... وثمانية شرائط كاسيت قديمة ، والصخرة السوداء
Bulgarian[bg]
Имаме черна светлина, пишеща машина, осем пистови касети и камък-талисман.
Bosnian[bs]
Imaš crno svetlo, pisaću mašinu, 8 traka i kamenog ljubimca.
Danish[da]
Der er en UV-lampe, en skrivemaskine spolebånd og en sten.
German[de]
Da ist ein Schwarzlicht, eine Schreibmaschine, Achtspurbänder und ein Spielstein.
English[en]
You have a black light, a typewriter, eight-track tapes and a pet rock.
Spanish[es]
Hay una luz negra una máquina de escribir cartuchos de ocho pistas y una piedra amuleto.
Estonian[et]
Siin on tume valgus, trükimasin, vanad lindid ja õnnekivi.
Finnish[fi]
Mustavalolamppu, kirjoituskone kasiraitakasetteja ja lemmikkikivi.
French[fr]
Il y a une lumière noire, une machine à écrire, des cassettes huit pistes et une pierre.
Hungarian[hu]
Egy fekete lámpa, egy írógép, 8 mm-es film, kabala kő,
Italian[it]
C'è una luce da discoteca, una macchina da scrivere, delle vecchie cassette e una roccia portafortuna.
Norwegian[nb]
Der står det en UV-lampe, en skrivemaskin. åttespors bånd og en stein.
Polish[pl]
Masz czarną lampę, maszynę do pisania, 8-ścieżkowe kasety i kamień ulubieniec.
Portuguese[pt]
Tem uma luz negra... uma máquina de escrever... fitas com oito músicas e uma pedra de estimação.
Romanian[ro]
Ai un bec negru, o masina de scris, opt casete înregistrate si o roca.
Slovenian[sl]
Imamo petrolejko, star tipkalni stroj, digitalne kasete in najljubši kamen.
Turkish[tr]
Siyah bir ışık, bir daktilo, Tır yarışları ve bir taş.