Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако някой кажем е сериен убиец канибал това не достатъчно да го наречем луд.
Czech[cs]
Řekněme, že pokud je někdo kanibalistický sériový vrah, stačí to, aby ho nazvali šíleným.
German[de]
Wenn zum Beispiel jemand ein kannibalischer Serienmörder wäre, wäre das noch kein Grund, ihn verrückt zu nennen.
Greek[el]
Αν κάποιος είναι κανίβαλος μανιακός δολοφόνος δεν αρκεί για να τον πούμε τρελό;
English[en]
If someone is, say, a cannibal serial killer, that's not enough to call them crazy.
Hebrew[he]
למשל, אם מישהו הוא רוצח סדרתי קניבל, זה לא מספיק כדי להגדיר אותו כפסיכופת.
Hungarian[hu]
Ha valaki mondjuk kannibál sorozatgyilkos, nem elég őrültnek kikiáltani.
Italian[it]
Un serial killer cannibale non è necessariamente pazzo.
Dutch[nl]
Als iemand een kannibalistische seriemoordenaar is, is zeggen dat hij gek is niet genoeg.
Polish[pl]
Jeśli ktoś jest, powiedzmy, seryjnym mordercą kanibalem, to nie wystarcza, by nazawać go szalonym.
Portuguese[pt]
Se alguém é um serial killer canibal, não basta para alegar loucura.
Romanian[ro]
Dacă cineva este un ucigaş în serie canibal, nu e de ajuns să spui că sunt nebuni.
Russian[ru]
Скажем, если кто-то - серийный убийца-каннибал, его недостаточно объявить умалишённым.
Serbian[sr]
Ako je neko, recimo, serijski ubica ljudožder, to nije dovoljno da bi ga proglasili ludim.
Turkish[tr]
Mesela birinin, yamyam bir seri katilin olması deli demek için yeterli değildir.