Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إطار متابعة العملية التجريبية للمبادرة الطوعية للتبادل بين الشبكات الوظيفية (2008-2009)، أطلقت في حزيران/يونيه 2010، المرحلة الثانية من المبادرة والتي تتضمن مشاركة موظفين من العمليات الميدانية، مجسدة بذلك مفهوم الأمانة العامة المتكاملة.
English[en]
As a follow up to the VINEs pilot exercise (2008-2009), an expanded VINEs II was launched in June 2010, which includes participation of staff from field operations, demonstrating an integrated Secretariat concept.
Spanish[es]
Como seguimiento de la prueba experimental de la iniciativa (2008-2009), en junio de 2010 se inició una versión ampliada, VINEs II, que incluye la participación de personal de las operaciones sobre el terreno, demostrando un concepto integrado de la Secretaría.
French[fr]
Dans le prolongement du projet pilote (2008-2009), une deuxième phase de l’Initiative susmentionnée, ouverte à la participation du personnel des opérations hors Siège et témoignant d’un Secrétariat unifié, a été lancée en juin 2010.
Russian[ru]
В качестве последующих мер по реализации экспериментального проекта ДИСО (2008–2009 годы) расширенная версия ДИСО II была внедрена в июне 2010 года и предусматривает участие персонала полевых операций, что свидетельствует о применении в рамках Секретариата комплексной концепции.