Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Личи си, че Травис е притеснен.
Czech[cs]
Můžu říct, že Travis je nervózní.
Danish[da]
Jeg kan mærke at Travis er nervøs.
German[de]
Man merkt, dass Travis aufgeregt ist.
English[en]
I can tell Travis is nervous.
Spanish[es]
Puedo decir Travis está nervioso.
Finnish[fi]
Tiedän, että Travisia hermostuttaa.
French[fr]
Ça se voit que Travis est nerveux.
Hungarian[hu]
Látszik Travisen, hogy ideges.
Icelandic[is]
Ég sé ađ Travis er ķstyrkur.
Italian[it]
Travis è nervoso, si vede.
Lithuanian[lt]
Matau, Trevisas nervinasi.
Dutch[nl]
Ik kan zien dat Travis nerveus is.
Polish[pl]
Travis się denerwuje.
Portuguese[pt]
Posso garantir-vos que o Travis está nervoso.
Serbian[sr]
Vidim da je Travis nervozan.
Swedish[sv]
Det märks att Travis är nervös.
Turkish[tr]
Travis'in gergin olduğu belli.