Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Ačkoli lidské zákony se mohou pokusit tuto definici změnit, Boží zákony zůstanou stejné na věky.
German[de]
Die Definition der Ehe kann zwar durch von Menschen gemachte Gesetze geändert werden, doch Gottes Gesetz bleibt immerdar bestehen.
English[en]
Although laws of men may attempt to alter this definition, God’s laws remain the same forever.
Estonian[et]
Kuigi inimeste seadused püüavad seda definitsiooni muuta, jäävad Jumala seadused igavesti samaks.
Croatian[hr]
Iako zakoni čovječji pokušavaju promijeniti tu definiciju, Gospodinov zakon ostaje isti zauvijek.
Indonesian[id]
Meskipun hukum manusia mungkin berusaha untuk mengubah definisi ini, hukum Allah tetaplah sama untuk selamanya.
Italian[it]
Sebbene le leggi degli uomini possano tentare di alterare questa definizione, le leggi di Dio restano immutate per sempre.
Japanese[ja]
家族—世界への宣言」『リアホナ』2010年11月号,129)人の法律がこの定義を変更しようとするかもしれませんが,神の律法は永遠に変わりません。
Korean[ko]
인간의 법이 이 정의를 변경하려 할지라도 하나님의 법은 영원토록 변함없을 것이다.
Lithuanian[lt]
Nors žmonių įstatymai ir gali kėsintis pakeisti šią sąvoką, Dievo įstatymai nesikeičia per amžius.
Latvian[lv]
Lai gan cilvēku likumi cenšas šo definīciju mainīt, Dieva likumi paliek nemainīgi.
Malagasy[mg]
Na dia mikasa ny hanova izany famaritana izany aza ny lalàn’olombelona, dia tsy miova mandrakizay ny lalàn’Andriamanitra.
Norwegian[nb]
Selv om menneskenes lover kan forsøke å endre denne definisjonen, er Guds lover de samme for alltid.
Dutch[nl]
Hoewel de menselijke wetten die definitie proberen te veranderen, blijven Gods wetten eeuwig hetzelfde.
Portuguese[pt]
Apesar das leis dos homens tentarem mudar essa definição, as leis de Deus permanecem as mesmas para sempre.
Samoan[sm]
E ui lava o tulafono a tagata e ono taumafai e suia lenei faauigaga, e tumau pea e faavavau tulafono a le Atua.
Tongan[to]
Neongo ʻe feinga e ngaahi lao ʻa e tangatá ke liliu e fakaʻuhinga ko ʻení, ka ʻe kei tuʻuloa ʻa e fono ʻa e ʻOtuá ʻo taʻe ngata.
Ukrainian[uk]
Хоча людські закони можуть намагатися змінити це визначення, Божі закони навіки залишаються тими самими.