Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
With respect to sectors of the labour market, wage differences are not as pronounced in the modern (formal) sector as in agriculture, where women’s work is severely undervalued.
Spanish[es]
Por sectores del mercado laboral, en el sector moderno (formal) si bien existe diferencia ésta no es tanta como en el de las actividades agrícolas, la mano de la mujer en el campo es fuertemente subvalorada en las actividades agrícolas.
French[fr]
Dans le secteur moderne (structuré), si l’on note une différence, celle-ci est moins prononcée que dans les activités agricoles; la main d’œuvre féminine est fortement sous-valorisée dans les activités agricoles.
Russian[ru]
Что касается отдельных секторов на рынке труда, то разница в уровнях зарплаты в современных (формальных) отраслях хотя и существует, но не так велика, как в сельском хозяйстве, где женский труд оценивается особенно низко.
Chinese[zh]
在劳动力市场的部门划分方面,在现代部门(正规部门)虽然存在差异,但农业部门的差异更为明显,农村的女性劳动力在农业活动中的价值体现特别低。