Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعرف اين اجد كاميرا فيديو
Bulgarian[bg]
Знаеш ли от къде да намеря видео камера, сметана и брезент?
Czech[cs]
Nevíš, kde najdu kameru, depilační krém a celtu?
English[en]
Do you know where I can find a video camera, some hair-removal cream and a tarp?
Spanish[es]
¿Sabes dónde puedo encontrar una cámara de vídeo, crema depilatoria y una lona?
French[fr]
Sais-tu où je peux trouver une caméra, de la crème dépilatoire, et une bâche?
Hebrew[he]
אתה יודע איפה אני יכולה למצוא מצלמת וידיאו, קרם להסרת שיער וברזנט?
Italian[it]
Sai dove posso trovare una videocamera, della crema depilatoria e una mantella?
Polish[pl]
Wiesz gdzie znajdę kamerę, krem do depilacji i brezent?
Portuguese[pt]
Você sabe onde posso encontrar uma câmera, e um pouco de cera de depilação?
Romanian[ro]
Ştii unde pot găsi o cameră video, ceva cremă de îndepărtat părul şi o pânză?
Serbian[sr]
Znaš li gde mogu da nadjem video kameru i epilator?
Turkish[tr]
Bir video kamera, tüy dökücü krem ve bir muşamba bulabileceğim bir yer biliyor musun?