Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أقسمت على الحفاظ على القانون
Bulgarian[bg]
Заклел съм се да спазвам закона.
Bosnian[bs]
Zakleo sam se da ću provoditi zakon.
Czech[cs]
Přísahal jsem, že budu hájit zákon.
Danish[da]
Jeg har svoret at opretholde lov og orden.
Greek[el]
Είμαι ορκισμένος να επιβάλω τον νόμο.
English[en]
Jure uphold the law.
Spanish[es]
Jure defender la ley.
Estonian[et]
Olen vandunud seadust kaitsma.
French[fr]
J'ai juré de faire respecter la loi.
Croatian[hr]
Zakleo sam se da ću provoditi zakon.
Hungarian[hu]
Én a törvény védelmére esküdtem fel.
Italian[it]
Io devo applicare la legge.
Norwegian[nb]
Jeg har avlagt ed på å håndheve loven.
Dutch[nl]
Ik heb gezworen de wet te handhaven.
Polish[pl]
Ja przysięgałem przestrzegać prawa.
Portuguese[pt]
Eu jurei fazer cumprir a lei.
Romanian[ro]
Am jurat să respect legea.
Russian[ru]
Я поклялся защищать закон.
Serbian[sr]
Ja sam zadužen da sprovodim zakon.
Turkish[tr]
Benim görevim kanunların uygulanmasını sağlamak.