Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
(6) Организации като ОИСР, Международна асоциация на органите на местното самоуправление за устойчиво развитие (ICLEI), инициативата на ПРООН Articulation of Territorial Networks и ООН-ХАБИТАТ и сдружения като nrg4SD, ОГМВ или Световна оперативна група.
Czech[cs]
(6) Organizace jako např. OECD, ICLEI, iniciativa UNDP-ART a Program OSN pro lidská sídla a sdružení jako např. nrg4SD, UCLG či mezinárodní pracovní skupina.
Danish[da]
(6) Organisationer såsom OECD, ICLEI, UNDP ART-initiativet og UN-Habitat, og sammenslutninger såsom nrg4SD, UCLG'er og globale taskforcer.
German[de]
(6) Organisationen wie die OECD, der ICLEI, die globale Initiative ART (Articulation of Territorial Networks) des UNDP und UN-Habitat, und Verbände wie das nrg4SD, der UCLG oder die Globale Taskforce lokaler und regionaler Regierungen.
Greek[el]
(6) Οργανισμοί όπως ο ΟΟΣΑ, η πρωτοβουλία ART του UNDP και το UN-Habitat, και οργανώσεις όπως η nrg4SD, οι UCLG ή η Global Task force.
English[en]
(6) Organisations such as the OECD, ICLEI, the UNDP-ART Initiative and UN-Habitat, and associations such as nrg4SD, UCLGs or Global Task Force.
Spanish[es]
(6) Organizaciones como la OCDE, el ICLEI, la iniciativa UNDP-ART y ONU-Hábitat, y asociaciones como nrg4SD, CGLU o el Grupo de trabajo mundial.
Estonian[et]
(6) Sellised organisatsioonid nagu OECD, ICLEI, ÜRO Arenguprogrammi algatus ART ja ÜRO Elukeskkonnaprogramm ning sellised ühendused nagu nrg4SD, UCLG ja Global Task Force.
Finnish[fi]
(6) Esimerkiksi sellaiset organisaatiot kuin OECD, paikallisviranomaisten kestävän kehityksen järjestö ICLEI, YK:n kehitysohjelman UNDP:n ART-aloite ja YK:n Habitat-ohjelma sekä sellaiset järjestöt kuin alueviranomaisten nrg4SD-verkosto, kuntien kansainvälinen maailmanjärjestö UCLG tai paikallis- ja aluehallintotahojen Global Taskforce -verkosto.
French[fr]
(6) Des organisations telles que l’OCDE, ICLEI, l’initiative PNUD-ART et ONU-Habitat, ainsi que des associations comme le réseau nrg4SD, les CGLU ou Global Task Force.
Croatian[hr]
(6) Npr. OECD, ICLEI, inicijativa ART UNDP-a, UN Habitat te udruženja kao što su nrg4SD, UCGL-ovi ili Globalna radna skupina.
Hungarian[hu]
(6) Olyan szervezetek, mint például az OECD, az ICLEI, az UNDP ART kezdeményezése és az UN-Habitat, valamint olyan szövetségek, mint az nrg4SD, az UCLG vagy a magas szintű globális munkacsoport.
Italian[it]
(6) Organizzazioni quali l’OCSE, l’ICLEI, l’iniziativa UNDP-ART e UN-Habitat, nonché le associazioni come nrg4sd, CGLU o la Task Force globale.
Lithuanian[lt]
(6) Tokiomis organizacijomis kaip EBPO, ICLEI, iniciatyva UNDP-ART ir UN-Habitat ir tokiomis tarptautinėmis asociacijomis kaip nrg4SD, UCLG arba Pasauline darbo grupe.
Latvian[lv]
(6) Piemēram, tādām organizācijām kā ESAO, apvienība “Vietējās pašvaldības – ilgtspējai” (ICLEI), Apvienoto Nāciju Organizācijas Attīstības programmas (UNDP) iniciatīva ART un ANO Iedzīvotāju apmetņu programma un tādām apvienībām kā reģionālo pašvaldību tīkls ilgtspējīgas attīstības jomā (nrg4SD), Pilsētu un vietējo pašvaldību apvienība (UCLG) vai Globālā darba grupa.
Maltese[mt]
(6) Organizzazzjonijiet bħal OECD, ICLEI, l-Inizjattiva UNDP-ART u l-UN-Habitat, u assoċjazzjonijiet bħal nrg4SD, UCLGs jew il-Global Taskforce.
Dutch[nl]
(6) Organisaties zoals de OESO, ICLEI, het UNDP-ART-initiatief en UN-Habitat, en verenigingen zoals nrg4SD, UCLG of Global Task Force.
Polish[pl]
(6) Takimi jak OECD, ICLEI, inicjatywa UNDP-ART czy też Program Narodów Zjednoczonych ds. Osiedli Ludzkich, a także takimi stowarzyszeniami jak nrg4SD, Światowa Organizacja Zjednoczonych Miast i Władz Lokalnych (UCLG) czy globalna grupa zadaniowa.
Portuguese[pt]
(6) Organizações como a OCDE, a ICLEI, o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento — através da sua iniciativa ART— e o Programa das Nações Unidas para os Estabelecimentos Humanos, e associações como a Rede dos Governos Regionais para o Desenvolvimento Sustentável (nrg 4SD), Cidades e Governos Locais Unidos (CGLU) ou grupos de trabalho globais.
Romanian[ro]
(6) Organizații precum OCDE, ICLEI, inițiativa PNUD-ART și UN-Habitat și asociații precum Rețeaua administrațiilor regionale pentru dezvoltare durabilă (nrg 4SD), ICLEI sau Global Task Force.
Slovak[sk]
(6) Organizácie, ako sú OECD, ICLEI, iniciatíva UNDP-ART a UN Habitat, a združenia, ako je Sieť regionálnych samospráv pre trvalo udržateľný rozvoj (nrg4SD), UCLG alebo globálna akčná skupina.
Slovenian[sl]
(6) Organizacije, kot so OECD, Mednarodni svet za okoljske pobude na lokalni ravni (ICLEI), pobuda ART Programa ZN za razvoj (UNDP) in Program ZN za naselja (UN-Habitat), ter združenja, kot so nrg4SD, Združena mesta in lokalne uprave (UCLG) in globalna delovna skupina.
Swedish[sv]
(6) Organisationer såsom OECD, Iclei, initiativet UNDP-ART och UN-habitat, och sammanslutningar såsom nrg4SD, UCGL eller Global Task Force.