Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(24) Ifølge anmodningen er dumpingniveauet for fjernsynskamerahovedet alene på 30,6%.
German[de]
(24) Dem Antrag zufolge beträgt das Dumping für den Kamerakopf alleine 30,6 %.
Greek[el]
(24) Σύμφωνα με την εν λόγω αίτηση, το επίπεδο του ντάμπινγκ μόνο για τις κεφαλές μηχανών λήψεως είναι 30,6%.
English[en]
(24) According to the request, the level of dumping for the camera head alone is 30.6%.
Spanish[es]
(24) Según lo expuesto en la solicitud, el nivel de dumping para el cabezal de cámara es del 30,6%.
Finnish[fi]
(24) Pyynnön mukaan polkumyynnin taso on pelkästään kamerarungon osalta 30,6 prosenttia.
French[fr]
(24) Dans la demande, il est avancé que la marge de dumping appliquée aux têtes de caméra seules s'élèverait à 30,6 %.
Italian[it]
(24) In base alla suddetta domanda, il livello di dumping per quanto riguarda esclusivamente i corpi camera è pari al 30,6%.
Portuguese[pt]
(24) Em conformidade com o pedido, o nível de dumping no que respeita apenas à cabeça de câmara é de 30,6%.
Swedish[sv]
24. Enligt begäran om översyn är dumpningsnivån för enbart kamerahuvudet 30,6 %.